Aromas Itinerarium Salutis obilježava Međunarodni dan muzeja 2026. videom ‘Jedna ruta, mnogi glasovi’

Pokrenuta 2022. godine u povodu ICOM-ova Međunarodnog dana muzeja, ova inicijativa okuplja farmaceutske muzeje, povijesne ljekarne i ljekovite vrtove koji su dio međunarodne mreže rute. Izdanje za 2026. inspirirano je temom koju je odabrao Međunarodni savjet za muzeje (ICOM): ‘Museums Uniting a Divided World’.

Video stavlja u središte ne samo mjesta, već prije svega ljude koji ih čuvaju i odnose koji ih povezuju. Rezultat je portret međunarodne zajednice koja radi na zaštiti i valorizaciji europske kulturne baštine kao zajedničkog prostora dijaloga, suradnje i međusobnog razumijevanja.

Discover Pharmacy Museums 2026: međunarodni zajednički projekt

Discover Pharmacy Museums participativna je komunikacijska inicijativa koja poziva članove mreže AIS-a da vlastitim glasom podijele kulturnu i ljudsku vrijednost baštine koju čuvaju.

U 2026. godini sudionici promišljaju o jednostavnom, ali snažnom pitanju: što znači biti dio Aromas Itinerarium Salutis – Europske rute povijesnih ljekarni i ljekovitih vrtova?

Rezultat je mozaik svjedočanstava iz različitih europskih zemalja, ujedinjenih zajedničkom vizijom baštine kao alata za međukulturni dijalog i održivi razvoj.

© ZASLUGE

Istaknuti glasovi (redoslijedom pojavljivanja):

• Eolia Dang, Musées, Châtillon-sur-Chalaronne, France
• Łukasz Pigoński, Museum of Pharmacy in Łódź, Poland
• Alejandra Gómez Martín, Hispanic Pharmacy Museum - Complutense University of Madrid, Madrid, Spain
• Ezio Sindoni, Museo Farmacia Cinquecentesca, Roccavaldina, Italy
• M. Angeles Calabuig Alcántara, Pharmacy Museum of Banyeres de Mariola, Spain
• Oana Habor, Musem of the Cluj Medical School-UMF, Cluj-Napoca, Romania
• Maura Nataloni, Mazzolini Giuseppucci Historic Pharmacy Museum, Municipality of Fabriano, Italy
• Yolanda Legido Atienza, Cervantes-León Apothecary House Museum, Madrid, Spain
• Inesa Stankienė, Viekšniai Pharmacy museum, Viekšniai, Lithuania
• Iris Laura Rodríguez de Sala, LL Yuyos, Villa Elisa, Argentina
• Ana-Maria Gruia, The Pharmacy Museum in Cluj-Napoca, Romania
• María Dolores Cabezas, Museum of the History of Pharmacy-UG, Granada, Spain
• Zenona Simaitiene, Lithuanian Museum of Medicine and Pharmacy - Lithuanian University of Health Sciences, Kaunas, Lithuania
• Jesús del Río Molina, Aras de los Olmos Ecomuseum, Spain
• Luis Jordán García, ‘Illa del Rei’ Hospital and medicinal garden, Maò, Spain
• Giorgio Locatelli, Ancient Apothecary of Martinengo Community, Martinengo, Italy

Baština se ne nasljeđuje, ona se izgrađuje

Video započinje rečenicom koja sažima najdublje značenje ove inicijative:

‘Heritage is not something we are born with. It is something we become.’

Baština nije samo ono što primamo iz prošlosti, nego ono što svjesno biramo čuvati, tumačiti i prenositi budućim generacijama.

Za članove AIS-a to znači smjestiti povijest farmacije na kulturnu kartu Europe, čineći vidljivim zajedničko nasljeđe koje isprepliće znanost, prirodu i sjećanje.

Što znači biti dio Aromas Itinerarium Salutis

Svjedočanstva u videu pokazuju da pripadnost ruti predstavlja mnogo više od formalnog članstva.

Biti dio AIS-a znači:

• dijeliti povijesna i znanstvena znanja;
• surađivati s institucijama iz različitih zemalja;
• razvijati zajedničke projekte;
• povećavati vidljivost vlastite baštine;
• pridonositi očuvanju sjećanja na kulturu skrbi.

Za mnoge članove pridruživanje ruti predstavlja i pravi europski pečat kvalitete, koji jača vjerodostojnost, ugled i međunarodno prepoznavanje.

Materia medica kao zajednička europska kulturna baština

Jedna od središnjih poruka videa odnosi se na vrijednost materia medica, shvaćene kao baštine znanja, praksi i sjećanja povezanih s terapijskom uporabom biljaka, minerala i prirodnih tvari.

Kroz materia medica, povijesne ljekarne i ljekoviti vrtovi pripovijedaju zajedničku priču koja povezuje teritorije, znanja i zajednice.

Ova baština doprinosi:

• očuvanju sjećanja na prakse liječenja;
• promicanju bioraznolikosti;
• poticanju dijaloga između kulture i znanosti;
• prenošenju vrijednosti tradicijskog znanja na mlađe generacije.

Farmaceutski muzeji i međukulturni dijalog

Riječi sudionika povezuje zajedničko razumijevanje: farmaceutski muzeji, iako ukorijenjeni u različitim geografskim i kulturnim kontekstima, govore istim jezikom.

To je jezik predmeta, recepata, ljekovitih biljaka i priča o skrbi koji svjedoče o postojanju zajedničke europske baštine.

Discover Pharmacy Museums 2026 pokazuje kako farmaceutska baština može postati konkretan instrument međukulturnog dijaloga, uzajamnog razumijevanja i međunarodne suradnje.