
U povodu Međunarodnog dana muzeja ICOM-a
Discover Pharmacy Museums 2026: Jedna ruta, mnogi glasovi
Što je Discover Pharmacy Museums?
Discover Pharmacy Museums je godišnja inicijativa koju promiče Aromas Itinerarium Salutis – European Route of Historic Pharmacies and Medicinal Gardens, organizirana povodom Međunarodnog dana muzeja ICOM-a (18. svibnja).
Inicijativa se sastoji od zajedničke digitalne komunikacijske aktivnosti koja uključuje muzeje farmacije i ljekovite vrtove unutar mreže AIS.
Koncept izdanja 2026.
Riječima Međunarodnog vijeća muzeja (ICOM):
„U vremenima društvene fragmentacije, polarizacije i nejednakog pristupa znanju i kulturi, muzeji pomažu ponovno uspostaviti veze između generacija, između zajednica i preko granica, potičući dijalog, razumijevanje, uključivost i mir unutar i između zajednica diljem svijeta.”
U tom kontekstu European Route of Historic Pharmacies and Medicinal Gardens — Kulturna ruta Vijeća Europe od 2024. godine predstavlja konkretan primjer takve povezanosti.
Ruta okuplja institucije i ljude iz različitih zemalja, jezika i kulturnih konteksta oko zajedničke teme: baštine materije medice (materia medica).
Muzeji farmacije čuvaju predmete, arhive i materijalnu kulturu farmaceutske prakse, dok ljekoviti vrtovi čuvaju prirodnu baštinu i živo znanje o ljekovitim biljkama koje su stoljećima oblikovale lijekove, tradicije i svakodnevni život.
Zajedno ove institucije čine međunarodnu mrežu koja potiče dijalog, suradnju i pristup znanju, dajući vidljivost različitim glasovima povezanim s poviješću liječenja.
Jedna ruta, mnogi glasovi
Peto izdanje Discover Pharmacy Museums, pod naslovom „One route, many voices”, poziva članove mreže AIS da sudjeluju u zajedničkoj video-kampanji koja će okupiti glasove muzeja farmacije i ljekovitih vrtova diljem Europe.
Svaka sudjelujuća institucija snimit će kratku video poruku odgovarajući na jedno pitanje:
Što za vas i vašu instituciju znači biti dio European Route of Historic Pharmacies and Medicinal Gardens?
Svi će doprinosi biti objedinjeni u jedan zajednički video, koji će pokazati kako institucije diljem Europe doprinose živoj mreži suradnje, inspiracije i kulturnog dijaloga.
Video će biti objavljen 18. svibnja 2026., u sklopu obilježavanja Međunarodnog dana muzeja ICOM-a.
Kako sudjelovati
Sudjelujuće institucije pozvane su poslati kratki video odgovarajući na sljedeće pitanje:
Što za vas i vaš muzej ili vrt znači biti dio European Route of Historic Pharmacies and Medicinal Gardens?
Upute:
- Izgovorite samo jednu kratku rečenicu (preporučeno 10–12 riječi).
- Snimite video unutar muzeja, povijesne ljekarne ili ljekovitog vrta, tako da prostor i njegova baština budu vidljivi.
- Format videa: vertikalni (format pametnog telefona).
- Gledajte u kameru.
- Video snimite na svom nacionalnom jeziku.
- Pošaljite e-poštom pisani prijevod na engleski, ime govornika, grad i državu.
Ne postoje točni ili netočni odgovori. Pozivamo vas da vlastitim riječima izrazite što za vas znači biti dio mreže AIS.
Rok za slanje 1. svibnja 2026.
Materijale pošaljite na: director@aromassalutis.eu
Završni video bit će objavljen 18. svibnja 2026. povodom Međunarodnog dana muzeja ICOM-a.
Kontakt i podrška
Ana-Maria Gruia, AIS Coordinator of "Discover Pharmacy Museum"
E-mail: ana.gruia@aromassalutis.eu
Simona Tardi, AIS Executive Secretary
E-mail: simona.tardi@aromassalutis.eu




