Un evento científico en la encrucijada entre salud, cultura y memoria
El Museo de Farmacia de Sarajevo, miembro del Itinerario Europeo de las Farmacias Históricas y los Jardines Medicinales – Itinerario Cultural del Consejo de Europa, organiza la conferencia científica internacional “Medical Books and Manuscripts as Sources of Traditional Medicine of the Peoples of Bosnia and Herzegovina”.
El evento está dirigido por el prof. Tarik Čatić, director del museo y miembro del Comité Científico de Aromas Itinerarium Salutis (AIS). La conferencia se concibe como un espacio para el diálogo interdisciplinario e intercultural en torno al patrimonio médico tradicional bosnio.
On the left: Sergio Ortega Muñoz, Chair of the Governing Board of the EPA – Department of Legal Affairs and European Programmes, Spanish Ministry of Culture. On the right: Tarik Čatić, Director of the Pharmacy Museum in Sarajevo and Member of the Scientific Committee of Aromas Itinerarium Salutis – European Route of Historic Pharmacies and Medicinal Gardens.
Plaque award ceremony for AIS member destinations. AIS Annual Forum, València, Spain, 16 May 2025. © AIS.
Ljekaruše: testigos escritos de la medicina tradicional
Los Ljekaruše son libros y manuscritos antiguos que recopilan recetas, remedios y prácticas curativas transmitidas oralmente o por escrito a lo largo de los siglos.
Bosnia y Herzegovina, situada entre las culturas de Oriente y Occidente, conserva textos médicos de origen franciscano, oriental y judío. Estos documentos reflejan no sólo prácticas locales, sino también un encuentro entre culturas, saberes y religiones.
Un compromiso común con la preservación y valorización
La conferencia se realiza en colaboración con destacadas instituciones culturales y académicas de Bosnia y Herzegovina:
- el Museo Nacional de Bosnia y Herzegovina
- el Instituto Oriental de la Universidad de Sarajevo
- el Archivo de la Comunidad Judía de Bosnia y Herzegovina
A estas se suman expertos y colaboradores del Museo de Farmacia de Sarajevo, aportando una reflexión compartida sobre el valor histórico y científico de estos manuscritos.
Una contribución europea al conocimiento y al diálogo
Esta iniciativa forma parte de las actividades del Itinerario Cultural certificado por el Consejo de Europa, que promueve el reconocimiento de la medicina tradicional como patrimonio cultural europeo compartido.
Refleja el compromiso del Itinerario Aromas Itinerarium Salutis con la cooperación entre ciencia, cultura y sociedad civil, y muestra cómo el patrimonio inmaterial puede ser una herramienta de identidad, educación y desarrollo sostenible.
09/07/2025 - h. 10:00 (CEST)
